MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
04111cam a2200829 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
ocn891082371 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
OCoLC |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20220711235057.0 |
| 006 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--ADDITIONAL MATERIAL CHARACTERISTICS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
m o d |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
cr cnu---unuuu |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
140922s2013 enka ob 000 0 eng d |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
N$T |
| Language of cataloging |
eng |
| Description conventions |
rda |
| -- |
pn |
| Transcribing agency |
N$T |
| Modifying agency |
OCLCO |
| -- |
YDXCP |
| -- |
EBLCP |
| -- |
E7B |
| -- |
IDEBK |
| -- |
OCLCQ |
| -- |
DEBBG |
| -- |
OCLCQ |
| -- |
AGLDB |
| -- |
OCLCQ |
| -- |
OCLCF |
| -- |
VTS |
| -- |
UKMGB |
| -- |
STF |
| -- |
M8D |
| -- |
OCLCQ |
| -- |
OCLCO |
| -- |
ELBRO |
| 015 ## - NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER |
|---|
| National bibliography number |
GBB6I2439 |
| Source |
bnb |
| 016 7# - NATIONAL BIBLIOGRAPHIC AGENCY CONTROL NUMBER |
|---|
| Record control number |
017939870 |
| Source |
Uk |
| 019 ## - |
|---|
| -- |
891356066 |
| -- |
891446941 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781443867368 |
| Qualifying information |
(electronic bk.) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
1443867365 |
| Qualifying information |
(electronic bk.) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
1322144958 |
| Qualifying information |
(ebk) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781322144955 |
| Qualifying information |
(ebk) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| Cancelled/invalid ISBN |
9781443845687 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| Cancelled/invalid ISBN |
144384568X |
| 029 1# - (OCLC) |
|---|
| OCLC library identifier |
DEBBG |
| System control number |
BV043039703 |
| 029 1# - (OCLC) |
|---|
| OCLC library identifier |
DEBSZ |
| System control number |
424603888 |
| 029 1# - (OCLC) |
|---|
| OCLC library identifier |
GBVCP |
| System control number |
814881467 |
| 029 1# - (OCLC) |
|---|
| OCLC library identifier |
UKMGB |
| System control number |
017939870 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(OCoLC)891082371 |
| Canceled/invalid control number |
(OCoLC)891356066 |
| -- |
(OCoLC)891446941 |
| 037 ## - SOURCE OF ACQUISITION |
|---|
| Stock number |
645750 |
| Source of stock number/acquisition |
MIL |
| 050 #4 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
|---|
| Classification number |
PN1009.5.T75 |
| Item number |
I67 2013eb |
| 072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE |
|---|
| Subject category code |
FOR |
| Subject category code subdivision |
018000 |
| Source |
bisacsh |
| 072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE |
|---|
| Subject category code |
LAN |
| Subject category code subdivision |
001000 |
| Source |
bisacsh |
| 072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE |
|---|
| Subject category code |
LAN |
| Subject category code subdivision |
006000 |
| Source |
bisacsh |
| 072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE |
|---|
| Subject category code |
LAN |
| Subject category code subdivision |
009000 |
| Source |
bisacsh |
| 072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE |
|---|
| Subject category code |
LAN |
| Subject category code subdivision |
012000 |
| Source |
bisacsh |
| 072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE |
|---|
| Subject category code |
LAN |
| Subject category code subdivision |
019000 |
| Source |
bisacsh |
| 072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE |
|---|
| Subject category code |
LAN |
| Source |
ukslc |
| 082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
418.04 |
| Edition number |
23 |
| 049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC) |
|---|
| Holding library |
MAIN |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Ippolito, Margherita, |
| Relator term |
author. |
| 9 (RLIN) |
1028419 |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Simplication, explicitation and normalization : |
| Remainder of title |
corpus-based research into English to Italian translations of children's classics / |
| Statement of responsibility, etc |
by Margherita Ippolito. |
| 264 #1 - |
|---|
| -- |
Newcastle upon Tyne : |
| -- |
Cambridge Scholars Publishing, |
| -- |
2013. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
1 online resource (x, 129 pages) : |
| Other physical details |
illustrations |
| 336 ## - |
|---|
| -- |
text |
| -- |
txt |
| -- |
rdacontent |
| 337 ## - |
|---|
| -- |
computer |
| -- |
c |
| -- |
rdamedia |
| 338 ## - |
|---|
| -- |
online resource |
| -- |
cr |
| -- |
rdacarrier |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
|---|
| Bibliography, etc |
Includes bibliographical references (pages 123-129). |
| 588 0# - |
|---|
| -- |
Print version record. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
The search for general laws and regularities in Translation Studies gained new momentum in the 1990s when Baker (1993) promoted the use of large electronic corpora as research tools for exploring the linguistic features that render the language of translation different from the language of non-translated texts. By comparing a corpus of translated and non-translated English texts, Baker and her research team put forward the hypothesis that translated texts are characterized by some ""universal ... |
| 590 ## - LOCAL NOTE (RLIN) |
|---|
| Local note |
eBooks on EBSCOhost |
| Provenance (VM) [OBSOLETE] |
EBSCO eBook Subscription Academic Collection - Worldwide |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Children's literature |
| General subdivision |
Translations |
| -- |
History and criticism. |
| 9 (RLIN) |
323153 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Children's literature, Italian |
| General subdivision |
Translations into English |
| -- |
History and criticism. |
| 9 (RLIN) |
1028420 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Linguistics. |
| Source of heading or term |
bicssc |
| 9 (RLIN) |
56991 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Children's & teenage literature studies. |
| Source of heading or term |
bicssc |
| 9 (RLIN) |
915448 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Fiction in translation. |
| Source of heading or term |
bicssc |
| 9 (RLIN) |
912481 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
FOREIGN LANGUAGE STUDY |
| General subdivision |
Multi-Language Phrasebooks. |
| Source of heading or term |
bisacsh |
| 9 (RLIN) |
872918 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES |
| General subdivision |
Alphabets & Writing Systems. |
| Source of heading or term |
bisacsh |
| 9 (RLIN) |
91960 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES |
| General subdivision |
Grammar & Punctuation. |
| Source of heading or term |
bisacsh |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES |
| General subdivision |
Linguistics |
| -- |
General. |
| Source of heading or term |
bisacsh |
| 9 (RLIN) |
866257 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES |
| General subdivision |
Readers. |
| Source of heading or term |
bisacsh |
| 9 (RLIN) |
872919 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES |
| General subdivision |
Spelling. |
| Source of heading or term |
bisacsh |
| 9 (RLIN) |
871157 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Children's literature |
| General subdivision |
Translations. |
| Source of heading or term |
fast |
| -- |
(OCoLC)fst01424862 |
| 9 (RLIN) |
914184 |
| 655 #4 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Electronic books. |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Criticism, interpretation, etc. |
| Source of term |
fast |
| -- |
(OCoLC)fst01411635 |
| 776 08 - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY |
|---|
| Display text |
Print version: |
| Main entry heading |
Ippolito, Margherita. |
| Title |
Simplication, explicitation and normalization |
| International Standard Book Number |
9781443845687 |
| Record control number |
(OCoLC)827951591 |
| 856 40 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=849517">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=849517</a> |
| 938 ## - |
|---|
| -- |
eLibro |
| -- |
ELBO |
| -- |
ELB151070 |
| 938 ## - |
|---|
| -- |
ProQuest Ebook Central |
| -- |
EBLB |
| -- |
EBL1790932 |
| 938 ## - |
|---|
| -- |
ebrary |
| -- |
EBRY |
| -- |
ebr10934863 |
| 938 ## - |
|---|
| -- |
EBSCOhost |
| -- |
EBSC |
| -- |
849517 |
| 938 ## - |
|---|
| -- |
ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection |
| -- |
IDEB |
| -- |
cis29830768 |
| 938 ## - |
|---|
| -- |
YBP Library Services |
| -- |
YANK |
| -- |
12084927 |
| 994 ## - |
|---|
| -- |
92 |
| -- |
INOPJ |
