Poetry Translation through Reception and Cognition : the Proof of Translation is in the Reading.

By:

Kenesei, Andrea

Material type: Text

TextPublication details: Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholars Pub., 2010.Description: 1 online resource (214 pages)Content type:

text

Media type:

computer

Carrier type:

online resource

ISBN:

9781443822107
1443822108
9786612624308
6612624302

Subject(s):

Genre/Form:

Additional physical formats: Print version:: Poetry Translation through Reception and Cognition : The Proof of Translation is in the Reading.DDC classification:

418.02

LOC classification:

PN1059.T7 K46 2010

Online resources:

Click here to access online

Contents:

ACKNOWLEDGEMENTS; INTRODUCTION; CHAPTER ONE; CHAPTER TWO; CHAPTER THREE; CHAPTER FOUR; CHAPTER FIVE; CHAPTER SIX; CHAPTER SEVEN; TABLES AND FIGURES; APPENDIX; REFERENCES; SOURCES; NOTES

Summary: The observation of poetry translation is an interdisciplinary field, comprising the translation-linguistic aspects of poetic language and one or more supplementary methods which enable critical assessment. This necessitates the involvement of supplementary disciplines, for example, reader response and its amalgamation with cognitive linguistics. Chapter One provides a short historical review of text research, translation theory and cognitive linguistics, highlighting the common points where p ...

Item type:

Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.

Average rating: 0.0 (0 votes)

Holdings
Item type	Home library	Collection	Call number	Materials specified	Status	Date due	Barcode
Electronic-Books	OPJGU Sonepat- Campus	E-Books EBSCO			Available

The observation of poetry translation is an interdisciplinary field, comprising the translation-linguistic aspects of poetic language and one or more supplementary methods which enable critical assessment. This necessitates the involvement of supplementary disciplines, for example, reader response and its amalgamation with cognitive linguistics. Chapter One provides a short historical review of text research, translation theory and cognitive linguistics, highlighting the common points where p ...

Print version record.

Includes bibliographical references.

ACKNOWLEDGEMENTS; INTRODUCTION; CHAPTER ONE; CHAPTER TWO; CHAPTER THREE; CHAPTER FOUR; CHAPTER FIVE; CHAPTER SIX; CHAPTER SEVEN; TABLES AND FIGURES; APPENDIX; REFERENCES; SOURCES; NOTES

English.

eBooks on EBSCOhost EBSCO eBook Subscription Academic Collection - Worldwide

There are no comments on this title.

to post a comment.