TY  - BOOK
AU  - Brown,Lucien
TI  - Korean honorifics and politeness in second language learning
T2  - Pragmatics & beyond new series
SN  - 9789027286970
AV  - PL925.H65 B76 2011eb
U1  - 495.7/0141 22
PY  - 2011///
CY  - Amsterdam, Philadelphia
PB  - John Benjamins Pub.
KW  - Korean language
KW  - Honorific
KW  - Study and teaching
KW  - Foreign speakers
KW  - Second language acquisition
KW  - Coréen (Langue)
KW  - Formules de politesse
KW  - Étude et enseignement
KW  - Allophones
KW  - Langue seconde
KW  - Acquisition
KW  - FOREIGN LANGUAGE STUDY
KW  - Korean
KW  - bisacsh
KW  - fast
KW  - Electronic books
N1  - Includes bibliographical references (pages 293-307) and index; Korean Honorifics and Politeness in Second Language Learning; Editorial page; Title page; LCC data; Table of contents; Acknowledgements; Note on transcriptions; 1. Introduction; 2. The Korean honorifics system; 3. Honorifics and politeness; 4. Honorifics and L2 pragmatic development; 5. Data analysis: Discourse Completion Test; 6. Data analysis: Role-plays; 7. Data analysis: Natural interactions; 8. Data analysis: Honorific sensitive incidents; 9. Discussion and conclusion; Appendices; Bibliography; Index; Pragmatics & Beyond New Series
N2  - This book investigates the ways that advanced speakers of Korean as a second language perceive, use and learn the complexities of the Korean honorifics system. Despite their advanced proficiency in Korean, the study shows that the honorifics use of these speakers diverges in crucial ways from native speaker norms. It is argued that, rather than reflecting the language competence of these speakers as such, this usage is linked to questions of the identity of "language learners" and "foreigners" in Korean society. In addition, it shows the influence of conflicting ideologies regarding the "meani
UR  - https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=363119
ER  -