TY  - BOOK
AU  - Emmenegger,Gregor
ED  - British Library.
ED  - Universitätsbibliothek Leipzig.
TI  - Der Text des koptischen Psalters aus al-Mudil: ein Beitrag zur Textgeschichte der Septuaginta und zur Textkritik koptischer Bibelhandschriften, mit der kritischen Neuausgabe des Papyrus 37 der British Library London (U) und des Papyrus 39 der Leipziger Universitätsbibliothek (2013) 
T2  - Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur
SN  - 9783110200805
AV  - BS325.C64 E47 2007eb
U1  - 223/.2049 22
PY  - 2007///
CY  - Berlin, New York
PB  - Walter de Gruyter
KW  - Kairo
KW  - Koptisches Museum
KW  - Psalter
KW  - Mittelägyptisch <Koptisch>
KW  - Handschrift
KW  - Hs. 6614
KW  - swd
KW  - Mudil-Kodex
KW  - Bible
KW  - Psalms
KW  - Coptic
KW  - Versions
KW  - Greek
KW  - Septuagint
KW  - Old Testament
KW  - Criticism, Textual
KW  - Manuscripts, Coptic
KW  - Manuscripts, Greek
KW  - Manuscripts (Papyri)
KW  - Mudil-Codex
KW  - A.T
KW  - Psaumes
KW  - Copte
KW  - Grec
KW  - Septante
KW  - Critique textuelle
KW  - Manuscrits coptes
KW  - Manuscrits grecs
KW  - Papyrus
KW  - fast
KW  - Septuaginta
KW  - Psalmen
KW  - Textgeschichte
KW  - Christianity
KW  - Christianisme
KW  - aat
KW  - RELIGION
KW  - Biblical Studies
KW  - bisacsh
KW  - Wisdom Literature
KW  - Coptic manuscripts
KW  - Koptische handschriften
KW  - gtt
KW  - Psalmen (bijbelboek)
KW  - Electronic book
KW  - Electronic books
KW  - masters theses
KW  - dissertations
KW  - doctoral dissertations
KW  - theses
KW  - Academic theses
KW  - Criticism, interpretation, etc
KW  - gtlm
KW  - lcgft
KW  - Thèses et écrits académiques
KW  - rvmgf
N1  - Appendices comprise the critically edited Greek text of two papyrus fragments containing portions of the Book of Psalms; Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Université de Fribourg, 2005; Includes bibliographical references (pages 371-383 and index; Vorwort; Inhaltsverzeichnis; Textzeugen und ihre Sigel; Zeichen und Abkürzungen; I. Einleitung; II. Der Mudil-Codex im Licht der Septuaginta-Studien: Die Einordnung des Mudil-Codex in die Textfamilien; III. Der Mudil-Codex im Licht der Septuaginta-Studien: Die „Fehlerarten" des oberägyptischen Textes und ihre Korrektur im Mudil-Codex; IV. Untersuchung des Sondergutes im Mudil-Codex; V. Der Mudil-Codex und seine Beziehungen zu anderen Textzeugen des Psalters; VI. Der Mudil-Codex im Vergleich zu weiteren mesokemischen Texten; VII. Konklusion; Anhang 1 Papyrus 37 der British Library London (U); Anhang 2 Papyrus 39 der Leipziger Universitätsbibliothek (2013)Bibliographie; Index der Bibelstellen
N2  - The Mudil Codex from the late 4th century contains the Biblical Psalms in Coptic. However, the text differs significantly from familiar versions of the Psalms, giving rise to the question of whether we are dealing with an original form of the text. The comprehensive analysis presented here demonstrates the tradition in which this fascinating text is located, how it arose, and what significance it has for research into the Psalms generally and the Coptic Bible manuscripts in particular
UR  - https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=209888
ER  -