TY - BOOK AU - Zimmermann,Klaus TI - Prácticas y políticas lingüísticas: nuevas variedades, normas, actitudes y perspectivas T2 - Nuevos hispanismos SN - 9783954872954 AV - PC4074.7 .P73 2014 U1 - 460 14 PY - 2014/// CY - Madrid, Frankfurt am Main PB - Iberoamericana, Vervuert KW - Spanish language KW - Standardization KW - History KW - Foreign elements KW - Language policy KW - Latin America KW - Spain KW - Espagnol (Langue) KW - Normalisation KW - Histoire KW - FOREIGN LANGUAGE STUDY KW - Spanish KW - bisacsh KW - fast KW - Spanisch KW - gnd KW - Sprachentwicklung KW - Electronic books N1 - Includes bibliographical references; Nuevos hispanismos -- nuevas concepciones. Debates ideológicos, críticas y propuestas -- Nuevas voces y nuevas letras para un vocabulario hispano-mexicano (1844) / Bárbara Cifuentes, Celia Zamudio -- El español frente al inglés en los discursos sobre la identidad filipina a la vuelta del siglo XIX / Mauro Fernández Rodríguez -- El lugar de las lenguas en las lenguas modernas. Hacia una nueva cartografía de la linguística hispánica en EE. UU. / José del Valle -- ¿Qué hace una lengua como el español en una Academia como ésta? La institucionalización del atraso en la linguística española / Carlos Subirats Rüggerberg -- Ideologías linguísticas, autoridad y experticia en una comunidad de práctica : a propósito de una política lingüística a favor del quechua / Virginia Zavala -- Nuevas variedades (tecnolectos, variedades estigmatizadas y cambio de actitudes). Tradiciones e innovaciones jurídicas y textuales : codificación y descodificación en las leyes mexicanas de los siglos XIX al XXI / María Eugenia Vázquez Laslop -- El lenguaje de la droga en España / Félix Rodríguez González -- Polarización y tensión normativas : actitudes hacia la norma prescrita en el español peninsular centro-septentrional / Carmen Fernández Juncal, Carla Amorós Negre -- Nuevas variedades emergentes del contacto de lenguas : hispanización de lenguas colonizadas e Indigenismos en la lengua castellana. Los etnolectos y la difusión contrajerárquica : nuevas normas en el español peruano / Anna María Escobar -- El jopara : la cara descubierta del guaraní paraguayo / Lenka Zajícová -- Nuevos arabismos en el español : una revisión diacrónica y crítica a partir del siglo XIX / Laura Morgenthaler García -- El papel de la lengua castellana en un mundo cambiante. Imaginar el Estado : el debate sobre el estatus de las lenguas en la Cataluña independiente / Silvia Senz Bueno -- El Madrid plurilingue y pluridialectal : nueva realidad, nuevos enfoques / Daniel M. Sáez Rivera N2 - "Los ensayos de este volumen describen nuevos desarrollos en la lengua española en varios países y exploran posibilidades de una nueva construcción del hispanismo en el dominio de las ciencias del lenguaje en un mundo en cambio, apuntando a una reflexión abierta hacia el futuro. Se tratan temas hasta hace poco desconocidos o marginados en la lingüistica académica oficial; innovaciones ocasionadas por el contacto con otras lenguas, por evoluciones sociales que dejan surgir variedades diferentes del estándar y originan construcciones diferentes en los países americanos independientes, así como el papel del español en una Cataluña eventualmente independiente." UR - https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1440145 ER -