TY - BOOK AU - Bîrsanu,Roxana Stefania TI - T.S. Eliot's The Waste Land as a Place of Intercultural Exchanges: a Translation Perspective SN - 9781443861953 AV - PS3509 .L43 U1 - 821/.9/12 PY - 2014/// CY - Newcastle upon Tyne PB - Cambridge Scholars Publishing KW - Eliot, T. S. KW - Waste land (Eliot, T.S.) KW - fast KW - English poetry KW - 20th century KW - Poésie anglaise KW - 20e siècle KW - Translation & interpretation KW - bicssc KW - Literature & literary studies KW - Literature: history & criticism KW - POETRY KW - English, Irish, Scottish, Welsh KW - bisacsh KW - Electronic books N1 - Includes bibliographical references and index; TABLE OF CONTENTS; LIST OF TABLES; ACKNOWLEDGEMENTS; PREFACE; CHAPTER ONE; CHAPTER TWO; CHAPTER THREE; CHAPTER FOUR; CHAPTER FIVE; CHAPTER SIX; CONCLUSIONS; BIBLIOGRAPHY; INDEX N2 - The focal point of this study is one of the masterpieces of Anglo-American poetry, T.S. Eliot's The Waste Land, tackled from the perspective of translation. In this particular case, translation is deemed to be not only an intra- and inter-linguistic transfer, but also a form of intercultural contact. The book centres on a comparative study of the poem with five of its Romanian translations within the framework of Romanian letters. Thus, it also presents a thorough analysis of the target liter UR - https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=801124 ER -