TY  - BOOK
ED  - Institute of Islamic Studies of the University of Zaragoza.
TI  - A descriptive and comparative grammar of Andalusi Arabic
SN  - 9789004230279
AV  - PJ6760.A53 C67 2012eb
U1  - 492.7/709468 23
PY  - 2012///
CY  - Leiden, Boston
PB  - Brill
KW  - Arabic language
KW  - Grammar, Comparative
KW  - Dialects
KW  - Spain
KW  - Andalusia
KW  - Sociolinguistics
KW  - Arabe (Langue)
KW  - Grammaire comparée
KW  - Sociolinguistique
KW  - Espagne
KW  - Andalousie
KW  - FOREIGN LANGUAGE STUDY
KW  - Arabic
KW  - bisacsh
KW  - fast
KW  - Civilization
KW  - Islamic influences
KW  - Language and languages
KW  - Andalusia (Spain)
KW  - Languages
KW  - Andalousie (Espagne)
KW  - Langues
KW  - Electronic books
N1  - Includes bibliographical references and index; A Descriptive and Comparative Grammar of Andalusi Arabic; Copyright; Contents; Foreword; Preface; Sigla; Symbols; 1. Phonology; 1.1. Vocalism; 1.2. Consonantism; 1.3. Suprasegmentals; 1.4. Combinatory Phonetics; 2. Morphology; 2.1. The Noun; 2.2. The Verb; 2.3. Functionals; 3. Syntax; 3.1. Types of Sentences; 3.2. Verbal Sentences; 3.3. Coordination and Subordination; 3.4. Sentence Modalities; 3.5. Deletion; 4. Lexicon; 4.1. Lexical Main Core and Innovation; 5. A Panchronistic Approach; 5.1. Sources of Interference; Text Samples; I. Poetry; 1. Ibn Quzmān's zağal No; 2. Aššuštarī's zağal No; 3. A zağal by Ibn AlhatībII. Prose; 4. Some Proverbs Culled from Azzağğālī's Collection; 5. Proverbs from Alonso del Castillo's Collection; 6. The Elegy for Valencia; 7. Personal Letter by Lluís Algázi; Bibliography; Arabic Index; Andalusi Romance Index; Latin Index; Index of Other Terms; Index of Loanwords in Romance; Index of Place Names; Index of Personal Names; Index of Arabic and Other Grammatical Terms
N2  - Andalusi Arabic is a close-knit bundle of Neo-Arabic dialects resulting from interference by Ibero-Romance stock and interaction of some Arabic dialects. These dialects are mostly Northern but there are also some Southern and hybrid ones, brought along to the Iberian Peninsula in the eighth century A.D. by an invading army of some thousands of Arab tribesmen who, in the company of a much larger number of partially Arabicized Berbers, all of them fighting men alone, succeeded in establishing Islamic political rule and Arab cultural supremacy for a long while over these lands. The study of Andalusi Arabic is of enormous interest to the Arabic dialectologist, as well as a subject of paramount importance to those concerned with the medieval literatures and cultures of Western Europe
UR  - https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=489712
ER  -