Translating identities on stage and screen : pragmatic perspectives and discoursal tendencies / by Maria Sidiropoulou.
Material type: TextPublisher: Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholars Publishing, 2012Copyright date: ©2012Description: 1 online resource (xii, 336 pages) : illustrationsContent type:- text
- computer
- online resource
- 9781443837231
- 1443837237
- Translating and interpreting
- Motion pictures -- Translating
- Drama -- Translating
- Translation & interpretation
- Theatre studies
- FOREIGN LANGUAGE STUDY -- Multi-Language Phrasebooks
- LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES -- Alphabets & Writing Systems
- LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES -- Grammar & Punctuation
- LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES -- Linguistics -- General
- LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES -- Readers
- LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES -- Spelling
- Drama -- Translating
- Motion pictures -- Translating
- Translating and interpreting
- 418.04 23
- P306.2 .S53 2012eb
Item type | Home library | Collection | Call number | Materials specified | Status | Date due | Barcode | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Electronic-Books | OPJGU Sonepat- Campus | E-Books EBSCO | Available |
Includes bibliographical references (pages 311-328) and indexes.
Print version record.
This book takes a pragmatic/semiotic approach to real-life translating for the stage and screen, with a view to showing the potential of systematic linguistic analysis to reveal aspects of meaning-making. Functionalist, interpretive and critical perspecti.
TABLE OF CONTENTS; LIST OF TABLES, FIGURES AND PHOTOS; ACKNOWLEDGEMENTS; FOREWORD; CHAPTER ONE; CHAPTER TWO; CHAPTER THREE; CHAPTER FOUR; CHAPTER FIVE; CHAPTER SIX; CHAPTER SEVEN; CHAPTER EIGHT; CHAPTER NINE; APPENDICES; NOTES; REFERENCES; NAME INDEX; SUBJECT INDEX
eBooks on EBSCOhost EBSCO eBook Subscription Academic Collection - Worldwide
There are no comments on this title.