MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
13143cam a2200877 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
ocn936549435 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
OCoLC |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20220712025145.0 |
| 006 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--ADDITIONAL MATERIAL CHARACTERISTICS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
m o d |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
cr ||||||||||| |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
160202s2016 ne ob 011 0 eng |
| 010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER |
|---|
| LC control number |
2016005237 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
DLC |
| Language of cataloging |
eng |
| Description conventions |
rda |
| -- |
pn |
| Transcribing agency |
DLC |
| Modifying agency |
YDX |
| -- |
N$T |
| -- |
YDXCP |
| -- |
IDEBK |
| -- |
CDX |
| -- |
EBLCP |
| -- |
UAB |
| -- |
OCLCO |
| -- |
OCLCF |
| -- |
OCLCQ |
| -- |
ESU |
| -- |
OCLCQ |
| -- |
U3W |
| -- |
SNK |
| -- |
DKU |
| -- |
AUW |
| -- |
IGB |
| -- |
D6H |
| -- |
AGLDB |
| -- |
OCLCQ |
| -- |
VTS |
| -- |
OCLCQ |
| -- |
G3B |
| -- |
S8J |
| -- |
S9I |
| -- |
STF |
| -- |
M8D |
| -- |
UKAHL |
| -- |
OCLCQ |
| -- |
VT2 |
| -- |
OCLCO |
| -- |
OCL |
| -- |
K6U |
| -- |
OCLCO |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9789027267337 |
| Qualifying information |
(pdf) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9027267332 |
| Qualifying information |
(pdf) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| Cancelled/invalid ISBN |
9789027259387 |
| Qualifying information |
(hb ; |
| -- |
alk. paper) |
| 029 1# - (OCLC) |
|---|
| OCLC library identifier |
AU@ |
| System control number |
000057093606 |
| 029 1# - (OCLC) |
|---|
| OCLC library identifier |
GBVCP |
| System control number |
847383261 |
| 029 1# - (OCLC) |
|---|
| OCLC library identifier |
NLGGC |
| System control number |
40392863X |
| 029 1# - (OCLC) |
|---|
| OCLC library identifier |
AU@ |
| System control number |
000069669665 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(OCoLC)936549435 |
| 042 ## - AUTHENTICATION CODE |
|---|
| Authentication code |
pcc |
| 043 ## - GEOGRAPHIC AREA CODE |
|---|
| Geographic area code |
n------ |
| 050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
|---|
| Classification number |
P40.5.L54 |
| 072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE |
|---|
| Subject category code |
FOR |
| Subject category code subdivision |
031000 |
| Source |
bisacsh |
| 082 00 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
497 |
| Edition number |
23 |
| 049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC) |
|---|
| Holding library |
MAIN |
| 245 00 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Language contact and change in the Americas : |
| Remainder of title |
studies in honor of Marianne Mithun / |
| Statement of responsibility, etc |
edited by Andrea L. Berez-Kroeker ; Diane M. Hintz ; Carmen Jany. |
| 264 #1 - |
|---|
| -- |
Amsterdam ; |
| -- |
Philadelphia : |
| -- |
John Benjamins Publishing Company, |
| -- |
[2016] |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
1 online resource |
| 336 ## - |
|---|
| -- |
text |
| -- |
txt |
| -- |
rdacontent |
| 337 ## - |
|---|
| -- |
computer |
| -- |
c |
| -- |
rdamedia |
| 338 ## - |
|---|
| -- |
online resource |
| -- |
cr |
| -- |
rdacarrier |
| 490 1# - SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Studies in Language Companion Series, |
| International Standard Serial Number |
0165-7763 ; |
| Volume number/sequential designation |
volume 173 |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
|---|
| Bibliography, etc |
Includes bibliographical references and index. |
| 588 0# - |
|---|
| -- |
Print version record and CIP data provided by publisher. |
| 505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
Intro -- Language Contact and Change in the Americas -- Editorial page -- Title page -- LCC data -- Table of contents -- Foreword -- Language contact and change in the Americas -- 1. The state of the art: A sketch -- 2. The contributions in this book -- References -- Part I: North America: California -- Yuki, Pomoan, Wintun, and Athabaskan -- 1. Introduction -- 2. Background -- 3. Cultural similarities and trade contacts -- 4. Linguistic similarities -- 4.1 History of language contact in Round Valley -- 4.2 Features shared by Yuki and Pomoan -- 4.3 Features shared by Yuki with Wintun and Athabaskan -- 4.4 Yuki and Wappo -- 5. Conclusion -- References -- Appendix -- The role of passives in the formation of hierarchical systems in Northern California -- 1. Introduction -- 2. Diachrony in hierarchical systems -- 3. Core argument patterns in Northern California -- 3.1 Dependent-marked languages -- 3.2 Agent-patient systems (both dependent- and head-marked) -- 3.3 Head-marked languages -- 3.3.1 Hierarchical and inverse languages -- 3.3.2 Languages with portmanteau affixes -- 4. Passive constructions in Northern California -- 4.1 Passives in dependent-marked languages -- 4.2 Passives in hierarchical and inverse languages -- 4.3 Passives in languages with portmanteau affixes -- 5. Summary and conclusions -- References -- Appendix -- Assessing the effects of language contact on Northeastern Pomo -- 1. Introduction -- 2. Data sources -- 3. Overview of Northeastern Pomo -- 3.1 Phonology of Northeastern Pomo -- 3.2 The Default Verbal Suffix (dvs) -- 4. Controversy over Northeastern Pomo -- 4.1 Background -- 4.2 Minimum speech community size in California -- 5. Retentions -- 5.1 Laryngeal increments -- 5.2 Glottal-initial words -- 6. Language-internal innovations -- 6.1 Change of *pʰ to /f/ -- 6.2 Citation form of animate nouns. |
| 505 8# - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
6.3 First-person verbal suffix -- 6.4 Adjectives -- 7. Contact-induced phenomena -- 7.1 Merger of *s and *š -- 7.2 Fronting of *k to t̯ -- 7.3 Voiceless laterals and voiceless allophone of rhotic -- 7.4 Alienable vs. inalienable possession -- 7.5 Nominative/accusative case marking -- 8. Conclusion -- References -- Synchronic and diachronic accounts of phonological features in Central Chumash languages -- 1. Introduction -- 2. Background -- 3. Phonological processes in Central Chumash languages -- 3.1 Word-final glottalization -- 3.2 Word final [h] -- 3.3 Word final ejective obstruents -- 3.4 Allomorphy as a reason to prefer diachronic explanations -- 4. Conclusions -- References -- Part II: North America: Athabaskan, Iroquoian, and Uto-Aztecan -- Contact and semantic shift in extreme language endangerment -- 1. Introduction -- 2. The Ahtna directionals -- 2.1 Morphology of the directionals -- 2.2 Semantics of the directional stems -- 2.3 Absolute frame of reference and Major River Orientation -- 3. The Ahtna region -- 4. Riverine directionals in a cardinal world -- 4.1 The bilingual fieldwork conditions -- 4.2 Hints of contact-induced change -- 4.3 Evidence of change: 'Upriver' becoming equated with 'north' -- 4.4 The role of general topography -- 4.4.1 Ngge' 'upland' in the Matanuska River drainage -- 4.4.2 Tgge' 'up (vertically)' along the Tazlina River to Tazlina Lake. -- 4.4.3 Why ngge' and tgge'? -- 5. Conclusion -- Appendix: Transcription conventions -- References -- "Excorporation" in a Dene (Athabaskan) language -- 1. Introduction -- 2. The structure of the verb word: The conjunct-disjunct distinction -- 2.1 The conjunct/disjunct distinction: A brief introduction -- 2.2 The word nature of the verb unit -- 2.3 A return to the disjunct/conjunct distinction: Differences in patterning. |
| 505 8# - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
3. The historical development of the verb word: A brief overview -- 4. Prefix-initial nasals: Reflexes in FGH Dene -- 5. What is more conservative? -- 6. Further dismantling -- 6.1 Tone -- 6.2 h-epenthesis -- 7. Interim summary -- 8. Why the strengthening? -- 8.1 The shift in nasalization: Reducing allomorphy -- 8.2 h-epenthesis -- 8.3 Tone -- 8.4 Summary -- 9. Consequences: Two perspectives -- 9.1 A linguistic perspective -- 9.2 A socio-cultural perspective -- 10. Conclusion -- References -- Contact and change in Oneida -- 1. Early contact history -- 2. History of literacy -- 3. Structural barriers to borrowing into Oneida -- 3.1 Oneida morphology -- 3.2 Simplified structure -- 3.3 Simplification for measures -- 3.4 Semantic shifts -- 3.5 Borrowing names -- 4. Oneida's relationship with Mohawk -- 4.1 Contacts -- 4.2. Language differences -- 4.2.1 Sounds and spellings -- 4.2.2 r vs l -- 4.2.3 Epenthesis -- 4.2.4 Accent shift -- 4.2.5 Whispering -- 4.2.5.1 Description of whispering. The process that involves devoicing of final syllables was described by Lounsbury (1942, 1953) as characteristic of sentence-final pronunciations. Because it is somewhat problematic to define sentences (independent of t -- 4.2.5.2 Development of whispering. Was this whispering process part of Oneida in the late 18th century? The documents in the Kirklandcollection show almost no evidence of it. There are just a few words where an expected final syllable is missing but ther -- 4.3. Awareness of differences -- 5. Semantic borrowing -- 5.1 Pressure for borrowing -- 5.2 'metal' to 'money' -- 5.3 'serious' to 'sacred' -- 6. 20th Century -- 6.1 Borrowing -- 6.2 Codeswitching -- 6.3 Continuing change -- 7. Conclusion -- References -- Huron/Wendat interactions with the Seneca language -- 1. Introduction -- 2. Language shift as captured in the Tsonnontuan dictionaries. |
| 505 8# - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
3. How Tsonnontuan relates to Pre-Seneca reconstructions -- 4. Wendat phonology in the Tsonnontuan dictionaries -- 4.1 Wendat changes not reflected in Tsonnontuan or Modern Seneca -- 5. Lexical borrowings from Wendat into Seneca -- 6. Meaning differences reflected in the Tsonnontuan dictionaries -- 7. Wendat influence on Modern Seneca grammar -- 8. Speaking Seneca with a Wendat accent -- 9. Conclusion -- References -- The usual suspects -- 1. Introduction -- 2. The usual suspects -- 2.1 'Do' -ni- -- 2.1.1 Still residually lexical -- 2.1.2 Grammaticalized -- 2.2 'Make'/'become' -ti-/-ri- -- 2.3 'Be' -ra-/-ta- -- 2.3.1 Still marginally lexical -- 2.3.2 More recent grammaticalization -- 2.3.3 The nominalizer or passive suffix -ta -- 2.4 'Have'/'be' -ga- -- 2.4.1 Still marginally lexical -- 2.4.2 Multiple grammaticalization -- 2.5 'Go' -kwa- -- 2.5.1 Still marginally lexical -- 2.5.2 Grammaticalized -- 3. Near-terminal stage -- 3.1 'Go' -pa-/-va- -- 3.2 'Be' -na- -- 4. Discussion -- References -- Part III: Northern Mexico, Mesoamerica and South America -- Language documentation and historical linguistics -- 1. Introduction -- 2. Historical perspectives -- 3. Why is language documentation, particularly documentation of endangered languages, important to historical linguistics? -- 4. Hypotheses about possible kinds of changes in endangered languages -- 4.1 Normal change? -- 5. Language documentation contributions to historical linguistics -- 5.1 Xinkan agriculture and views of language diversification -- 5.2 Language contact in Misión La Paz and change in situations of intensive language contact -- 5.3 Lexical borrowing in Matacoan languages -- 5.4 Broader implications of the MLP situation -- 6. Historical linguistic contributions to language documentation and language revitalization -- 7. Conclusions -- References. |
| 505 8# - FORMATTED CONTENTS NOTE |
|---|
| Formatted contents note |
The Jakaltek Popti' noun classifier system -- Introduction -- 1. Outline of the Jakaltek noun classifier system -- 1.1 The categorization schema of the Jakaltek noun classifier system -- 1.2 A grammaticalized noun classifier system -- 1.3 How the specifics of the Jakaltek system fed a typology of classifier systems -- 2. A frozen system in the 1970s, that had been more open at colonization time -- 2.1 Constraints on the classification schema in the 1970s -- 2.2 Earlier adaptability of the system in colonial times -- 3. Extensive changes in the system by 2000 -- 3.1 Data collection -- 3.2 Types of changes observed -- 3.2.1 Changes pertaining to non-traditional materials -- 3.2.2 Regularized use of postnominal mention of non-traditional material -- 3.2.3 A new case of class extension for plastic objects -- 3.2.4 Changes in the semantic motivation of existing classifiers -- 3.2.5 Addition of new classifiers to the inventory -- 3.3 Conclusions on all the ongoing changes in the functioning of the system -- 4. Discussion: Classifier systems and language contact -- 4.1 Variation and change in an endangered language environment -- 4.2 An endangered Mayan language in the midst of revitalization efforts -- 4.2 Epilogue on cycles of classifier systems and language contact -- References -- Language contact and word structure -- 1. The Tariana of north-west Amazonia: Past and present -- 2. How the Tariana language has changed under Tucano influence -- 3. Recent changes in Tariana under pressure from Tucano -- 3.1 The Tucano influence on Tariana morphology: Verb compounding -- 3.2 How language contact has affected the order of morphemes in Tariana -- 4. To conclude -- Acknowledgements -- References -- Auxiliation and typological shift -- 1. Introduction -- 2. The Quechua language family and its contact situation -- 3. Native diachronic processes -- 3.1 Auxiliation. |
| 590 ## - LOCAL NOTE (RLIN) |
|---|
| Local note |
eBooks on EBSCOhost |
| Provenance (VM) [OBSOLETE] |
EBSCO eBook Subscription Academic Collection - Worldwide |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Languages in contact |
| Geographic subdivision |
America |
| General subdivision |
History. |
| 9 (RLIN) |
1097320 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Language and languages |
| General subdivision |
Variation |
| -- |
History. |
| 9 (RLIN) |
1072323 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Linguistic change |
| Geographic subdivision |
America |
| General subdivision |
History. |
| 9 (RLIN) |
1097321 |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Historical linguistics |
| Geographic subdivision |
America. |
| 9 (RLIN) |
1097322 |
| 650 #6 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Langues en contact |
| Geographic subdivision |
Amérique |
| General subdivision |
Histoire. |
| 9 (RLIN) |
1097323 |
| 650 #6 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Variation (Linguistique) |
| General subdivision |
Histoire. |
| 9 (RLIN) |
1072325 |
| 650 #6 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Changement linguistique |
| Geographic subdivision |
Amérique |
| General subdivision |
Histoire. |
| 9 (RLIN) |
1097324 |
| 650 #6 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Linguistique historique |
| Geographic subdivision |
Amérique. |
| 9 (RLIN) |
1097325 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
FOREIGN LANGUAGE STUDY |
| General subdivision |
Native American Languages. |
| Source of heading or term |
bisacsh |
| 9 (RLIN) |
872825 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Historical linguistics. |
| Source of heading or term |
fast |
| -- |
(OCoLC)fst00958134 |
| 9 (RLIN) |
101143 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Language and languages |
| General subdivision |
Variation. |
| Source of heading or term |
fast |
| -- |
(OCoLC)fst00992272 |
| 9 (RLIN) |
135660 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Languages in contact. |
| Source of heading or term |
fast |
| -- |
(OCoLC)fst00992434 |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Linguistic change. |
| Source of heading or term |
fast |
| -- |
(OCoLC)fst00999167 |
| 9 (RLIN) |
102320 |
| 651 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
|---|
| Geographic name |
America. |
| Source of heading or term |
fast |
| -- |
(OCoLC)fst01239786 |
| 9 (RLIN) |
9451 |
| 655 #0 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Electronic books. |
| 655 #4 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Electronic books. |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Festschriften. |
| Source of term |
fast |
| -- |
(OCoLC)fst01941036 |
| 9 (RLIN) |
105150 |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
History. |
| Source of term |
fast |
| -- |
(OCoLC)fst01411628 |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Festschriften. |
| Source of term |
lcgft |
| 9 (RLIN) |
105150 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Berez-Kroeker, Andrea L., |
| Relator term |
editor. |
| 9 (RLIN) |
765470 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Hintz, Diane M., |
| Relator term |
editor. |
| 9 (RLIN) |
765472 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Jany, Carmen, |
| Dates associated with a name |
1970- |
| Relator term |
editor. |
| 9 (RLIN) |
322362 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Mithun, Marianne, |
| Relator term |
honouree. |
| 9 (RLIN) |
514974 |
| 776 08 - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY |
|---|
| Display text |
Print version: |
| Title |
Language contact and change in the Americas. |
| Place, publisher, and date of publication |
Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, [2016] |
| International Standard Book Number |
9789027259387 |
| Record control number |
(DLC) 2015050004 |
| 830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Studies in language companion series ; |
| Volume number/sequential designation |
v. 173. |
| 856 40 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
|---|
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1223165">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=1223165</a> |
| 938 ## - |
|---|
| -- |
Askews and Holts Library Services |
| -- |
ASKH |
| -- |
AH30463294 |
| 938 ## - |
|---|
| -- |
Coutts Information Services |
| -- |
COUT |
| -- |
33443719 |
| 938 ## - |
|---|
| -- |
EBL - Ebook Library |
| -- |
EBLB |
| -- |
EBL4510807 |
| 938 ## - |
|---|
| -- |
EBSCOhost |
| -- |
EBSC |
| -- |
1223165 |
| 938 ## - |
|---|
| -- |
ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection |
| -- |
IDEB |
| -- |
cis33443719 |
| 938 ## - |
|---|
| -- |
YBP Library Services |
| -- |
YANK |
| -- |
12963768 |
| 994 ## - |
|---|
| -- |
92 |
| -- |
INOPJ |
