MARC details
000 -LEADER |
fixed length control field |
04859cam a2200889Ma 4500 |
001 - CONTROL NUMBER |
control field |
ocn862370827 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
OCoLC |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20220711212506.0 |
006 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--ADDITIONAL MATERIAL CHARACTERISTICS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
m o d |
007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
cr |n||||||||| |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
131108s2013 xx ob 001 0 eng d |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
IDEBK |
Language of cataloging |
eng |
Description conventions |
pn |
Transcribing agency |
IDEBK |
Modifying agency |
EBLCP |
-- |
MHW |
-- |
CDX |
-- |
OCLCO |
-- |
E7B |
-- |
OCLCQ |
-- |
N$T |
-- |
OCLCQ |
-- |
YDXCP |
-- |
OCLCF |
-- |
OCLCQ |
-- |
DEBBG |
-- |
COO |
-- |
OCLCQ |
-- |
AGLDB |
-- |
MOR |
-- |
PIFAG |
-- |
OTZ |
-- |
ZCU |
-- |
MERUC |
-- |
OCLCQ |
-- |
DEGRU |
-- |
U3W |
-- |
STF |
-- |
VTS |
-- |
ICG |
-- |
VT2 |
-- |
OCLCQ |
-- |
WYU |
-- |
REC |
-- |
TKN |
-- |
LEAUB |
-- |
DKC |
-- |
AU@ |
-- |
OCLCQ |
-- |
UKAHL |
-- |
OCLCQ |
-- |
S2H |
-- |
OCLCQ |
-- |
AJS |
-- |
QGK |
-- |
OCLCO |
019 ## - |
-- |
865157683 |
-- |
869738865 |
-- |
957521489 |
-- |
957602726 |
-- |
961588197 |
-- |
962563225 |
-- |
1116206589 |
-- |
1259224110 |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
1306091756 |
Qualifying information |
(ebk) |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9781306091756 |
Qualifying information |
(ebk) |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9783110288599 |
Qualifying information |
(electronic bk.) |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
3110288591 |
Qualifying information |
(electronic bk.) |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
Cancelled/invalid ISBN |
9783110288605 |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
Cancelled/invalid ISBN |
3110288605 |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
Cancelled/invalid ISBN |
3110286513 |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
Cancelled/invalid ISBN |
9783110286519 |
024 7# - OTHER STANDARD IDENTIFIER |
Standard number or code |
10.1515/9783110288599 |
Source of number or code |
doi |
029 1# - (OCLC) |
OCLC library identifier |
DEBBG |
System control number |
BV042524522 |
029 1# - (OCLC) |
OCLC library identifier |
DEBBG |
System control number |
BV043077046 |
029 1# - (OCLC) |
OCLC library identifier |
DEBBG |
System control number |
BV044062260 |
029 1# - (OCLC) |
OCLC library identifier |
DEBSZ |
System control number |
421237759 |
029 1# - (OCLC) |
OCLC library identifier |
DEBSZ |
System control number |
434803154 |
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
System control number |
(OCoLC)862370827 |
Canceled/invalid control number |
(OCoLC)865157683 |
-- |
(OCoLC)869738865 |
-- |
(OCoLC)957521489 |
-- |
(OCoLC)957602726 |
-- |
(OCoLC)961588197 |
-- |
(OCoLC)962563225 |
-- |
(OCoLC)1116206589 |
-- |
(OCoLC)1259224110 |
037 ## - SOURCE OF ACQUISITION |
Stock number |
540426 |
Source of stock number/acquisition |
MIL |
043 ## - GEOGRAPHIC AREA CODE |
Geographic area code |
az----- |
-- |
ae----- |
050 #4 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
Classification number |
PE3501 |
072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE |
Subject category code |
LAN |
Subject category code subdivision |
000000 |
Source |
bisacsh |
082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
Classification number |
427.0 |
Item number |
23 |
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC) |
Holding library |
MAIN |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Deterding, David. |
9 (RLIN) |
184040 |
245 10 - TITLE STATEMENT |
Title |
Misunderstandings in English as a Lingua Franca : |
Remainder of title |
an Analysis of ELF Interactions in South-East Asia. |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
Name of publisher, distributor, etc |
de Gruyter Mouton, |
Date of publication, distribution, etc |
2013. |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
1 online resource |
336 ## - |
-- |
text |
-- |
txt |
-- |
rdacontent |
337 ## - |
-- |
computer |
-- |
c |
-- |
rdamedia |
338 ## - |
-- |
online resource |
-- |
cr |
-- |
rdacarrier |
490 1# - SERIES STATEMENT |
Series statement |
Developments in English as a Lingua Franca ; |
Volume number/sequential designation |
1 |
520 ## - SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
This book explores the nature and causes of misunderstandings in ELF interactions. It is based on a corpus of conversations between English speakers from south and east Asia that helps us investigate what causes misunderstandings, particularly the pronunciation, grammar, word choice, and discourse. The book also considers how such misunderstandings may be signalled and repaired. Finally, it discusses the implications for teaching English around the world and offers guidance to teachers in enabling their students to become highly intelligible. |
588 0# - |
-- |
Print version record. |
504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
Bibliography, etc |
Includes bibliographical references and indexes. |
505 00 - FORMATTED CONTENTS NOTE |
Title |
Frontmatter -- |
-- |
Table of contents -- |
-- |
List of abbreviations -- |
-- |
Transcription conventions -- |
-- |
Chapter 1. Introduction -- |
-- |
Chapter 2. ELF, intelligibility and misunderstandings -- |
-- |
Chapter 3. Data and methodology -- |
-- |
Chapter 4. Pronunciation -- |
-- |
Chapter 5. Lexis, grammar and code-switching -- |
-- |
Chapter 6. Repairs -- |
-- |
Chapter 7. Implications for pedagogy -- |
-- |
Appendix. The tokens of misunderstanding in CMACE -- |
-- |
References -- |
-- |
Author Index -- |
-- |
Subject Index. |
546 ## - LANGUAGE NOTE |
Language note |
English. |
590 ## - LOCAL NOTE (RLIN) |
Local note |
eBooks on EBSCOhost |
Provenance (VM) [OBSOLETE] |
EBSCO eBook Subscription Academic Collection - Worldwide |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
English language |
Geographic subdivision |
South Asia |
General subdivision |
Errors of usage. |
9 (RLIN) |
975087 |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
English language |
Geographic subdivision |
East Asia |
General subdivision |
Errors of usage. |
9 (RLIN) |
975088 |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
English language |
Geographic subdivision |
South Asia. |
9 (RLIN) |
975089 |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
English language |
Geographic subdivision |
East Asia. |
9 (RLIN) |
975090 |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
English language |
General subdivision |
Study and teaching |
-- |
Foreign speakers. |
9 (RLIN) |
54840 |
650 #6 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Anglais (Langue) |
Geographic subdivision |
Asie méridionale. |
9 (RLIN) |
975091 |
650 #6 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Anglais (Langue) |
General subdivision |
Étude et enseignement |
-- |
Allophones. |
9 (RLIN) |
895969 |
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES |
General subdivision |
General. |
Source of heading or term |
bisacsh |
9 (RLIN) |
80103 |
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
English language. |
Source of heading or term |
fast |
-- |
(OCoLC)fst00910920 |
9 (RLIN) |
25947 |
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
English language |
General subdivision |
Errors of usage. |
Source of heading or term |
fast |
-- |
(OCoLC)fst00911147 |
9 (RLIN) |
108289 |
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
English language |
General subdivision |
Study and teaching |
-- |
Foreign speakers. |
Source of heading or term |
fast |
-- |
(OCoLC)fst00911692 |
9 (RLIN) |
54840 |
651 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
Geographic name |
East Asia. |
Source of heading or term |
fast |
-- |
(OCoLC)fst01243628 |
651 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
Geographic name |
South Asia. |
Source of heading or term |
fast |
-- |
(OCoLC)fst01244520 |
9 (RLIN) |
62556 |
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Languages. |
Source of heading or term |
ukslc |
9 (RLIN) |
572298 |
655 #0 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
Genre/form data or focus term |
Electronic books. |
655 #4 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
Genre/form data or focus term |
Electronic books. |
776 08 - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY |
Display text |
Print version: |
International Standard Book Number |
9781306091756 |
830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
Uniform title |
Developments in English as a lingua franca ; |
Volume number/sequential designation |
1. |
856 40 - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS |
Uniform Resource Identifier |
<a href="https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=661709">https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=661709</a> |
938 ## - |
-- |
Askews and Holts Library Services |
-- |
ASKH |
-- |
AH25313212 |
938 ## - |
-- |
Coutts Information Services |
-- |
COUT |
-- |
26588510 |
938 ## - |
-- |
De Gruyter |
-- |
DEGR |
-- |
9783110288599 |
938 ## - |
-- |
EBL - Ebook Library |
-- |
EBLB |
-- |
EBL990697 |
938 ## - |
-- |
ebrary |
-- |
EBRY |
-- |
ebr10811277 |
938 ## - |
-- |
EBSCOhost |
-- |
EBSC |
-- |
661709 |
938 ## - |
-- |
ProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection |
-- |
IDEB |
-- |
cis26588510 |
938 ## - |
-- |
YBP Library Services |
-- |
YANK |
-- |
10817758 |
994 ## - |
-- |
92 |
-- |
INOPJ |