Application-driven terminology engineering /
Application-driven terminology engineering /
edited by Fidelia Ibekwe-SanJuan, Anne Condamines, M. Teresa Cabré Castellví.
- Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Pub. Co., ©2007.
- 1 online resource (202 pages) : illustrations
- Benjamins current topics, v. 2 1874-0081 ; .
- Benjamins current topics ; v. 2. .
Includes bibliographical references.
Introduction : application-driven terminology engineering / M. Teresa Cabré Castellví, Anne Condamines and Fidelia Ibekwe SanJuan -- Mining defining contexts to help structuring differential ontologies / Véronique Malaisé, Pierre Zweigenbaum and Bruno Bachimont -- Terminology and the construction of ontology / Lee Gillam, Mariam Tariq and Khurshid Ahmad -- Application-oriented terminography in financial forensics / Koen Kerremans [and others] -- Using distributional similarity to organise biomedical terminology / Julie Weeds [and others] -- The first steps towards the automatic compilation of specialized collocation dictionaries / Leo Wanner [and others] -- Variations and application-oriented terminology engineering / Béatrice Daille -- Building back-of-the-book indexes? / Adeline Nazarenko and Touria Aït El Mekki.
A common framework under which the various studies on terminology processing can be viewed is to consider not only the texts from which the terminological resources are built but particularly the applications targeted. The current book, first published as a Special Issue of Terminology 11:1 (2005), analyses the influence of applications on term definition and processing. Two types of applications have been identified: intermediary and terminal applications (involving end users). Intermediary applications concern the building of terminological knowledge resources such as domain-specific diction.
9789027292995 (electronic bk.) 902729299X (electronic bk.)
2007060662
Terms and phrases--Data processing.
Terminologie--Informatique.
REFERENCE.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES--Vocabulary.
Terms and phrases--Data processing.
Electronic books.
P305.18.D38 / A67 2007eb
401/.40285
Includes bibliographical references.
Introduction : application-driven terminology engineering / M. Teresa Cabré Castellví, Anne Condamines and Fidelia Ibekwe SanJuan -- Mining defining contexts to help structuring differential ontologies / Véronique Malaisé, Pierre Zweigenbaum and Bruno Bachimont -- Terminology and the construction of ontology / Lee Gillam, Mariam Tariq and Khurshid Ahmad -- Application-oriented terminography in financial forensics / Koen Kerremans [and others] -- Using distributional similarity to organise biomedical terminology / Julie Weeds [and others] -- The first steps towards the automatic compilation of specialized collocation dictionaries / Leo Wanner [and others] -- Variations and application-oriented terminology engineering / Béatrice Daille -- Building back-of-the-book indexes? / Adeline Nazarenko and Touria Aït El Mekki.
A common framework under which the various studies on terminology processing can be viewed is to consider not only the texts from which the terminological resources are built but particularly the applications targeted. The current book, first published as a Special Issue of Terminology 11:1 (2005), analyses the influence of applications on term definition and processing. Two types of applications have been identified: intermediary and terminal applications (involving end users). Intermediary applications concern the building of terminological knowledge resources such as domain-specific diction.
9789027292995 (electronic bk.) 902729299X (electronic bk.)
2007060662
Terms and phrases--Data processing.
Terminologie--Informatique.
REFERENCE.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES--Vocabulary.
Terms and phrases--Data processing.
Electronic books.
P305.18.D38 / A67 2007eb
401/.40285