Atlantic meets Pacific : a global view of Pidginization and Creolization ; elected papers from the Society for Pidgin and Creole Linguistics) /
Atlantic meets Pacific : a global view of Pidginization and Creolization ; elected papers from the Society for Pidgin and Creole Linguistics) /
edited by Francis Byrne and John Holm.
- Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins, 1993.
- 1 online resource (ix, 465 pages) : maps
- Creole language library, v. 11 0920-9026 ; .
- Creole language library ; v. 11. .
Includes bibliographical references.
ATLANTIC MEETS PACIFIC; Editorial page; Title page; Copyright page; Acknowledgements; Table of contents; INTRODUCTION: PERSPECTIVES ON THE ATLANTIC AND PACIFIC ... AND BEYOND; 1.0. The Society for Pidgin and Creole Linguistics; 2.0. Why the Atlantic has not been meeting the Pacific; 3.0. The Contents; 3.1. Phonology; 3.2. Morphology and Syntax; 3.3. Social Concerns; 3.4. Pidgins and Pidginization; 3.5. Creoles and Creolization; 3.6. Other Contact-Induced Phenomena; NOTES; REFERENCES; SECTION ONE: PHONOLOGY LATENT INTERVOCALIC LIQUIDS IN ALUKU: LINKS TO THE PHONOLOGICAL PAST OF A MAROON CREOLE 1.0. Introduction; 2.0. Loss of Intervocalic Liquids; 3.0. Latent Intervocalic Liquids; 4.0. Conclusion; NOTES; REFERENCES; ON ONSETS: EXPLAINING NEGER HOLLANDS INITIAL CLUSTERS; 1.0. Introduction; 2.0. Frequency Analysis; 3.0. Modification of Negerhollands Syllable Onsets; 4.0. Conclusion; NOTES; REFERENCES; SECTION TWO: MORPHOLOGY & SYNTAX; COMPLEMENTIZERS & PREPOSITIONS; A BANTU MODEL FOR THE SEYCHELLOIS 'POUR-DIRE' COMPLEMENTIZER; REFERENCES POLYSEMIC FUNCTIONALITY OF PREPOSITIONS IN PIDGINS & CREOLES: THE CASE OF 'FÒ' IN ANGLO-NIGERIAN PIDGIN 1.0. Introduction; 2.1. Anglo-Nigerian Pidgin; 2.0. fó; 2.1. fó: Origin and Nature; 2.2. fó as a Polysemic Preposition; 2.3. Prepositional Complexes (with fò)in ANP; 2.4. Other Prepositions in ANP; 2.5. Other (functional) Uses of fò in ANP; 3.0. Implications of the Prepositional Comportment of fò in ANP; 4.0. Conclusion; NOTES; REFERENCES; EMPTY CATEGORIES; IS HAITIAN CREOLE A Pro-DROP LANGUAGE?; 1.0. Introduction; 2.0. Empty Expletive Subjects; 3.0. 'Subject' Pronouns as Clitics 4.0. Structure of INFL in HA4.1. AUX in HA; 4.2. AGR in HA; 4.3. Summary; 5.0. [COMP-trace] Effects in HA; 6.0. INFL and Serial Verb Constructions; 6.1. SVCs in HA; 6.2. Analysis; 7.0. Conclusions; NOTES; REFERENCES; NULL SUBJECT IN MAURITIAN CREOLE AND THE Pro-DROP PARAMETER1; 1.0. Introduction; 2.0. Pro-Drop Parameter; 3.0. Distribution; 4.0. Interpretation; 5.0. Status of the Null Subjects; 6.0. Conclusion; NOTES; REFERENCES; PRONOMINALS; THE MAURITIAN CREOLE 'LEKOR' REFLEXIVE: SUBSTRATE INFLUENCE ON THE TARGET-LOCATION PARAMETER; 1.0. Introduction 2.0. The 'lekor' Data: An Unusual Asymmetry in Early Mauritian Creole 3.0. Reflexive Typology and the Target-Location Parameter; 4.0. A Possible Explanation: Influence from Malagasy; 5.0. Conclusion; NOTES; REFERENCES; CLITICIZATION OF PRONOUNS IN BERBICE DUTCH CREOLE AND EASTERN!JO; 1.0. Introduction; 1.1. Historical and Linguistic Background; 2.0. Eastern!jq Pronouns: The Data; 3.0. Eastern-!jq Pronouns: An Analysis; 4.0. Berbice Dutch Pronouns: The Data; 5.0. Substrate versus Creole; NOTES; REFERENCES; ARE THERE POSSESSIVE PRONOUNS IN ATLANTIC CREOLES?; 1.0. Introduction
Use copy
Selected papers from the Society for Pidgin and Creole linguistics.
Electronic reproduction.
[Place of publication not identified] :
HathiTrust Digital Library,
2010.
Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.
http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212
English.
9789027277411 (electronic bk.) 9027277419 (electronic bk.) 1283328143 9781283328142 9786613328144 6613328146 (Amsterdam) (Amsterdam) (Philadelphia ; alk. paper) (Philadelphia ; alk. paper)
Pidgin languages.
Creole dialects.
Languages in contact.
Pidgins (Langues)
Langues créoles.
Langues en contact.
FOREIGN LANGUAGE STUDY--Creole Languages.
Creole dialects.
Languages in contact.
Pidgin languages.
Kreolisierung
Pidgintalen.
Creooltalen.
Langues créoles.
Langues en contact.
Pidjins (Langues)
Pidgin-Sprachen.
Kreolische Sprachen.
Electronic books.
Electronic books.
PM7802 / .A84 1993
417/.22
Includes bibliographical references.
ATLANTIC MEETS PACIFIC; Editorial page; Title page; Copyright page; Acknowledgements; Table of contents; INTRODUCTION: PERSPECTIVES ON THE ATLANTIC AND PACIFIC ... AND BEYOND; 1.0. The Society for Pidgin and Creole Linguistics; 2.0. Why the Atlantic has not been meeting the Pacific; 3.0. The Contents; 3.1. Phonology; 3.2. Morphology and Syntax; 3.3. Social Concerns; 3.4. Pidgins and Pidginization; 3.5. Creoles and Creolization; 3.6. Other Contact-Induced Phenomena; NOTES; REFERENCES; SECTION ONE: PHONOLOGY LATENT INTERVOCALIC LIQUIDS IN ALUKU: LINKS TO THE PHONOLOGICAL PAST OF A MAROON CREOLE 1.0. Introduction; 2.0. Loss of Intervocalic Liquids; 3.0. Latent Intervocalic Liquids; 4.0. Conclusion; NOTES; REFERENCES; ON ONSETS: EXPLAINING NEGER HOLLANDS INITIAL CLUSTERS; 1.0. Introduction; 2.0. Frequency Analysis; 3.0. Modification of Negerhollands Syllable Onsets; 4.0. Conclusion; NOTES; REFERENCES; SECTION TWO: MORPHOLOGY & SYNTAX; COMPLEMENTIZERS & PREPOSITIONS; A BANTU MODEL FOR THE SEYCHELLOIS 'POUR-DIRE' COMPLEMENTIZER; REFERENCES POLYSEMIC FUNCTIONALITY OF PREPOSITIONS IN PIDGINS & CREOLES: THE CASE OF 'FÒ' IN ANGLO-NIGERIAN PIDGIN 1.0. Introduction; 2.1. Anglo-Nigerian Pidgin; 2.0. fó; 2.1. fó: Origin and Nature; 2.2. fó as a Polysemic Preposition; 2.3. Prepositional Complexes (with fò)in ANP; 2.4. Other Prepositions in ANP; 2.5. Other (functional) Uses of fò in ANP; 3.0. Implications of the Prepositional Comportment of fò in ANP; 4.0. Conclusion; NOTES; REFERENCES; EMPTY CATEGORIES; IS HAITIAN CREOLE A Pro-DROP LANGUAGE?; 1.0. Introduction; 2.0. Empty Expletive Subjects; 3.0. 'Subject' Pronouns as Clitics 4.0. Structure of INFL in HA4.1. AUX in HA; 4.2. AGR in HA; 4.3. Summary; 5.0. [COMP-trace] Effects in HA; 6.0. INFL and Serial Verb Constructions; 6.1. SVCs in HA; 6.2. Analysis; 7.0. Conclusions; NOTES; REFERENCES; NULL SUBJECT IN MAURITIAN CREOLE AND THE Pro-DROP PARAMETER1; 1.0. Introduction; 2.0. Pro-Drop Parameter; 3.0. Distribution; 4.0. Interpretation; 5.0. Status of the Null Subjects; 6.0. Conclusion; NOTES; REFERENCES; PRONOMINALS; THE MAURITIAN CREOLE 'LEKOR' REFLEXIVE: SUBSTRATE INFLUENCE ON THE TARGET-LOCATION PARAMETER; 1.0. Introduction 2.0. The 'lekor' Data: An Unusual Asymmetry in Early Mauritian Creole 3.0. Reflexive Typology and the Target-Location Parameter; 4.0. A Possible Explanation: Influence from Malagasy; 5.0. Conclusion; NOTES; REFERENCES; CLITICIZATION OF PRONOUNS IN BERBICE DUTCH CREOLE AND EASTERN!JO; 1.0. Introduction; 1.1. Historical and Linguistic Background; 2.0. Eastern!jq Pronouns: The Data; 3.0. Eastern-!jq Pronouns: An Analysis; 4.0. Berbice Dutch Pronouns: The Data; 5.0. Substrate versus Creole; NOTES; REFERENCES; ARE THERE POSSESSIVE PRONOUNS IN ATLANTIC CREOLES?; 1.0. Introduction
Use copy
Selected papers from the Society for Pidgin and Creole linguistics.
Electronic reproduction.
[Place of publication not identified] :
HathiTrust Digital Library,
2010.
Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.
http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212
English.
9789027277411 (electronic bk.) 9027277419 (electronic bk.) 1283328143 9781283328142 9786613328144 6613328146 (Amsterdam) (Amsterdam) (Philadelphia ; alk. paper) (Philadelphia ; alk. paper)
Pidgin languages.
Creole dialects.
Languages in contact.
Pidgins (Langues)
Langues créoles.
Langues en contact.
FOREIGN LANGUAGE STUDY--Creole Languages.
Creole dialects.
Languages in contact.
Pidgin languages.
Kreolisierung
Pidgintalen.
Creooltalen.
Langues créoles.
Langues en contact.
Pidjins (Langues)
Pidgin-Sprachen.
Kreolische Sprachen.
Electronic books.
Electronic books.
PM7802 / .A84 1993
417/.22