The liturgy of the Ethiopian Church /
The liturgy of the Ethiopian Church /
translated by Marcos Daoud.
- London ; New York : Kegan Paul, 2005.
- 1 online resource
- The Kegan Paul library of religion and mysticism .
- Kegan Paul library of religion and mysticism. .
Cover; THE LITURGY OF THE ETHIOPIAN CHURCH; Title Page; Copyright Page; FOREWORD; Table of Contents; Prayer at the consecration of the New Vessels; Preparatory Service; The Anaphora of the Apostles; The Anaphora of the Lord; The Anaphora of John, Son of Thunder; The Anaphora of St. Mary; The Anaphora of The Three Hundred; The Anaphora of St. Athanasius; The Anaphora of St. Basil; The Anaphora of St. Gregory; The Anaphora of St. Epiphanius; The Anaphora of St. John Chrysostom; The Anaphora of St. Cyril; The Anaphora of St. Jacob of Serough; The Anaphora of St. Dioscorus The Anaphora of St. Gregory IIAppendix -- Prayer of the Covenant
Originally, the Ethiopian Church received fourteen Anaphoras from the Church of Egypt, yet at the time of first publication, only three of them could be accounted for -that of St. Cyril, St. Gregory and St. Basil. Marcus Daoud has translated the remaining thirteen. First translated in Arabic, it was H.E. Blatta Marsie Hazen who requested the English translation, and His Imperial Majesty Haile Selassie I, former Emperor of Ethiopia, who personally funded the printing of the English manuscript. Accompanied by footnotes taken from an interpretation of the Liturgy written in Amharic by the doc.
Translated from Ethiopic (Ge'ez); foreword in English and Ethiopic.
9781136216404 (electronic bk.) 1136216405 (electronic bk.)
YaʼItyop̣yā ʼortodoks tawāḥedo béta kerestiyān--Liturgy--Texts.
YaʼItyop̣yā ʼortodoks tawāḥedo béta kerestiyān.
RELIGION--Christianity--Orthodox.
Liturgics.
Electronic books.
Texts.
BX147
281/.7
Cover; THE LITURGY OF THE ETHIOPIAN CHURCH; Title Page; Copyright Page; FOREWORD; Table of Contents; Prayer at the consecration of the New Vessels; Preparatory Service; The Anaphora of the Apostles; The Anaphora of the Lord; The Anaphora of John, Son of Thunder; The Anaphora of St. Mary; The Anaphora of The Three Hundred; The Anaphora of St. Athanasius; The Anaphora of St. Basil; The Anaphora of St. Gregory; The Anaphora of St. Epiphanius; The Anaphora of St. John Chrysostom; The Anaphora of St. Cyril; The Anaphora of St. Jacob of Serough; The Anaphora of St. Dioscorus The Anaphora of St. Gregory IIAppendix -- Prayer of the Covenant
Originally, the Ethiopian Church received fourteen Anaphoras from the Church of Egypt, yet at the time of first publication, only three of them could be accounted for -that of St. Cyril, St. Gregory and St. Basil. Marcus Daoud has translated the remaining thirteen. First translated in Arabic, it was H.E. Blatta Marsie Hazen who requested the English translation, and His Imperial Majesty Haile Selassie I, former Emperor of Ethiopia, who personally funded the printing of the English manuscript. Accompanied by footnotes taken from an interpretation of the Liturgy written in Amharic by the doc.
Translated from Ethiopic (Ge'ez); foreword in English and Ethiopic.
9781136216404 (electronic bk.) 1136216405 (electronic bk.)
YaʼItyop̣yā ʼortodoks tawāḥedo béta kerestiyān--Liturgy--Texts.
YaʼItyop̣yā ʼortodoks tawāḥedo béta kerestiyān.
RELIGION--Christianity--Orthodox.
Liturgics.
Electronic books.
Texts.
BX147
281/.7